Рассказ из сауны >>
Ты что, в сауну париться пришёл??
Было это 10 лет назад в славном Эдинбурге, куда меня послали.. В командировку. К тому времени прожил я в Англии уже 2 года и местное наречие худо-бедно понимал. А вот с местными обычаями и нравами проблемы до сих пор..
Так вот, в субботу шёл я по центру города, и увидел сауну. А я давно уже не парился. Зашел, спросил цену. 30 фунтов, говорят. Для меня это были тогда заметные деньги, но уж очень хочется. Заплатил. Пожилая тетка провела меня в комнату с кроватью и стулом. Так, говорит, вон там душ, иди мойся, а девка счас придёт. Я начал уже догадываться, куда попал, но всё ещё надеялся на сауну и на автомате спрашиваю: "Какая девица?". У тетки аж глаза на лоб полезли: "Ты что, париться сюда пришёл??" С трудом удалось ее убедить, что да, мыться, но попариться мне так и не удалось. Деньги она мне отдала..
